【金玉其外,敗絮其中】
詞目:金玉其外,敗絮其中
拼音:jinyùcíwài,bàisyùcíjhong
注音:ㄐ|ㄣㄩˋㄑ|ˊㄨㄞˋ,ㄅㄞˋㄒㄩˋㄑ|ˊㄓㄨㄥ
出處:明‧劉基《賣柑者言》:「觀其坐高堂,騎大馬,醉醇醴而飫肥鮮者,孰不巍巍乎可畏,赫赫乎可象也?又何往而不金玉其外,敗絮其中也哉?」
釋義:外面象金象玉,裏面卻是破棉絮。
比喻外表很華美,而裏面一團糟。
例句:難怪人說長皮不長肉,中看不中吃!
這才是~呢!
(歐陽山《三家巷》一)
英譯:Allthatglittersisnotgold.
引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=5718
歡迎光臨 【五術堪輿學苑】 (http://aa.wsky.ink/) | Powered by Discuz! X3.1 |