【敝帚自珍】
詞目：敝帚自珍
拼音：bìjhǒuzìhjhen
注音：ㄅ｜ˋㄓㄡˇㄗˋㄓㄣ
相似詞：敝帚千金,千金敝帚,目不見睫,目短自見,敝屣自珍,言過其實
出處：漢‧劉珍《東觀漢紀‧光武帝紀》：「一量放兵縱火，聞之可以酸鼻。家有敝帚，享之千金。」
宋‧陸遊《秋思》：「遺簪見取終安用，敝帚雖微亦自珍。」
釋義：敝：破的，壞的；
珍：愛惜。
把自己家裏的破掃帚當成寶貝。
比喻東西雖然不好，自己卻很珍惜。
用以比喻一個人珍惜自己的東西，縱使不值錢，也看得很重貴。
例句：但寫出以後，卻不很愛惜羽毛，有所謂「敝帚自珍」的意思。
（魯迅《華蓋集‧並非閒話〈三〉》）雖然自己的東西並不值錢，他仍是敝帚自珍般的愛惜。
文章總是自己的好，我真怕自己是「敝帚自珍」啊！
「敝帚自珍」是我們常犯的一種毛病。
英譯：allhisgeeseareswansWeallknowJohnalwayssaysthatallhisgeeseareswans.
引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=1149
| 歡迎光臨 【五術堪輿學苑】 (http://aa.wsky.ink/) | Powered by Discuz! X3.1 |