【遍體鱗傷】
詞目：遍體鱗傷
拼音：biàntǐlínshang
注音：ㄅ｜ㄢˋㄊ｜ˇㄌ｜ㄣˊㄕㄤ
釋義：渾身受傷，傷痕象魚鱗一樣密。
形容受傷很重。
例句：打的～，著實走不動了。
（清‧吳趼人《痛史》第六回）
英譯：blackandblue青一塊，紫一塊；
遍體鱗傷。
MywholebodywasblackandblueafterIfelldown.
引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=884
歡迎光臨 【五術堪輿學苑】 (http://aa.wsky.ink/)
Powered by Discuz! X3.1