【阻升日圓 日祭千億美元方案】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>阻升日圓 日祭千億美元方案</FONT>】</FONT></STRONG></P><P> </P>
<P><STRONG><FONT size=4><SPAN><FONT face=細明體>更新日期:</FONT><Q><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=2011">2011</SPAN>/08/24 12:50</Q></SPAN> <FONT face=細明體>盧映孜</FONT> <BR><BR></P>
<P><STRONG>（法新社東京24日電） 日本財務大臣野田佳彥（Yoshihiko Noda）今天公布阻升日圓的措施。日圓升值可能危害311大地震和海嘯後的企業復甦。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>野田佳彥宣布<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=100">100</SPAN>0億美元計畫協助削弱日圓。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>在全球經濟疑慮助長避險需求之際，日圓兌美元上週飆到二次大戰以來的最高水準。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>這項計畫鼓勵企業以日圓交換以外幣計價的資產，其中1年期計畫目的是為了鼓勵合併和收購活動，以善用強勢日圓。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>整套措施也將見財務省加強監管外匯市場，要求交易員回報交易情形至9月底止。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>消息一出後美元兌日圓價位短暫下挫，一度跌至1美元兌76.53日圓，格林威治時間0315，美元兌日圓報76.65日圓。（譯者：中央社盧映孜）1</STRONG></P>
<P> </P>
<P>引用：<A href="http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110824/19/2xg8m.html"><FONT color=#0000ff><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=http">http</SPAN>://tw.news.yahoo.com/<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=article">article</SPAN>/url/d/a/1<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=108">108</SPAN>24/19/2xg8m.html</FONT></A></P></FONT></STRONG>
頁:
[1]