【通膨低迷 美消費者物價持平】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>通膨低迷 美消費者物價持平</FONT>】</FONT></STRONG></P><P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（中央社台北17日電）美國11月生活成本與前1個月持平，顯示通貨膨脹在邁向聯邦準備理事會（Fed）的目標方面進展不足。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>美國勞工部今天公布的報告顯示，11月消費者物價指數（CPI）持平，10月則下滑0.1%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>彭博社訪調83位經濟師的預估中值為攀升0.1%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>排除食品和燃料的核心CPI揚升0.2%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>American Eagle Outfitters已加入其他零售商，在今年假期購物季推出更多優惠折扣，吸引阮囊羞澀的美國消費者，凸顯物價壓力有限。今天展開兩天會議的聯準會決策人員，正在針對通膨前景與經濟進行辯論，另一方面則考慮降低意在支持經濟擴張的每月850億美元購債規模。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>紐約法國巴黎銀行（BNP Paribas SA）美國經濟師羅斯納（Laura Rosner）表示：「核心通膨仍然太低。隨著零售業者調整價格，減少我們所知提升成長的庫存，我們或許會看到進一步的疲軟。」根據彭博社彙編的資料，羅斯納是過去兩年CPI最準確的預測者。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>根據彭博這份調查，CPI預估值介於下降0.1%和上漲0.2%之間。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>經濟師預測核心CPI也上升0.1%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>11月整體消費者物價年增1.2%，10月則年增1%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>11月核心CPI年增1.7%，與前1個月的增幅相同。（譯者：中央社徐崇哲） </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：</STRONG><A href="http://n.yam.com/cna/fn/20131217/20131217990788.html"><STRONG>http://n.yam.com/cna/fn/20131217/20131217990788.html</STRONG></A></P>
<P> </P>
頁:
[1]