【Fed資產暴增 泡沫疑慮加深】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>Fed資產暴增 泡沫疑慮加深</FONT>】</FONT></STRONG></P><P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（中央社台北17日電）彭博社報導，美國聯邦準備理事會（Fed）資產負債表規模即將突破4兆美元，引發空前寬鬆助長資產價格泡沫的警語，國會議員也在葉倫（Janet Yellen）準備接掌之際重新檢視。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>聯準會資產在11日攀升至破紀錄的3.99兆美元，高於去年9月實行第3輪購債措施時的2.82兆美元。聯準會決策官員今明兩天集會，決定是否開始縮減每月850億美元的購債規模。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>前聯準會副主席寇恩（Donald Kohn）上週在華府1場研討會中表示，聯準會官員間「存有資產組合可能幾乎無極限擴增的不安感」。寇恩指出，官員對「潛在的金融穩定影響感到不安」，還說「這些不安感具合理性」。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>聯準會理事史坦因（Jeremy Stein）曾說，公司債等部分信用市場顯現過度冒險的跡象，但未對金融穩定構成威脅。擔任眾院監督聯準會委員會主席的眾議員亨薩林（Jeb Hensarling）上週表示，他在計劃「聯準會史上最嚴格的檢查和監督」。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>紐約法國巴黎銀行（BNP Paribas SA）美國經濟師羅斯納（Laura Rosner）指出，企圖改寫建立聯準會職權的法律，雖不會獲掌控參院的民主黨支持，但這種檢視已令深信「獨立無價」的央行官員感到不快。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>曾任紐約聯邦準備銀行研究員的羅斯納說，把更多時間和焦點投注在回答國會提問，「並非可喜的發展」。議員也可能利用資產負債表規模，來「引起外界關注他們對聯準會責任和金融監管吃重角色所抱持的疑慮」。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>下月結束第2個4年任期的聯準會主席柏南奇（Ben S. Bernanke），自2008年以購債壓低長期借貸成本並降低失業以來，已讓聯準會資產規模膨脹3倍。本週可能獲參院確認接替柏南奇的副主席葉倫一向力挺這種政策。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>聯準會曾表示，將一直購債到勞動市場前景「大幅改善」為止。彭博社6日調查的經濟師中，34%預估聯準會本月將開始減碼購債，26%預測明年1月，40%認為3月才動手。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>聯準會資料顯示，聯準會的資產負債表規模，超越全球第4大經濟體德國的國內生產毛額（GDP），足以完全支應美國聯邦政府支出超過1年，清償美國所有學貸和車貸後還有2兆美元可用。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>調查中的經濟師估計，第3輪量化寬鬆（QE3）總額可能會達1.54兆美元才結束，使聯準會資產負債表規模衝上4.36兆美元。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>阿拉巴馬州共和黨參議員薛爾比（Richard Shelby）上週受訪時說：「這是一等一的刺激措施，確實前所未有。聯準會是個獨立機關，但我們能指出他們正在做什麼。」（譯者：中央社尹俊傑） </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：</STRONG><A href="http://n.yam.com/cna/fn/20131217/20131217990678.html"><STRONG>http://n.yam.com/cna/fn/20131217/20131217990678.html</STRONG></A></P>
<P> </P>
頁:
[1]