【金墉：世銀融資順序將大幅改變】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>金墉：世銀融資順序將大幅改變</FONT>】</FONT></STRONG></P><P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（中央社台北2日電）世界銀行（World Bank）總裁金墉（Jim Yong Kim）準備大幅修改世銀預算，他說，此舉可能導至融資的「巨大改變」，以反映根據他的2030年前消滅極端貧窮的目標改變融資優先順序。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>金墉接任世銀總裁職位1週年前夕在利馬接受訪問時說：「我真的不想要像一般企業一樣，坐在辦公室裡說，明年、明後年或今後3年我們將如何提出預算。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>明年我們就會開始此事，我想那時不會有人對世銀有多大的改變有所懷疑。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>這項談話是曾擔任醫生和美國達特茅斯學院（Dartmouth College）校長的金墉，迄今在如何將消滅貧窮的目標變成每日工作的最明確說法。雖然尚未決定優先順序，但金墉舉例說，能源、衛生、教育和改善各國商業環境是世銀「最大的問題」。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>上一會計年度，世銀負責政府借貸的主要單位的純粹行政預算達到18億7000萬美元，而包括信託基金和養老金在內的全部預算是35億1000萬美元。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>雖然這些錢不是世銀用來貸款，但這項預算的優先順序也可能反映在借貸模式上。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>金墉說：「現在我們會說，你可能見到根據各種不同問題和地區，在融資上的大幅改變，此事將很艱鉅，但我們必須快刀斬亂麻，我們必須，同時也將投注更多的錢在這些事情上。」（譯者：中央社簡長盛） </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：</STRONG><A href="http://n.yam.com/cna/fn/20130702/20130702588253.html"><STRONG>http://n.yam.com/cna/fn/20130702/20130702588253.html</STRONG></A></P>
<P> </P>
頁:
[1]