豐碩 發表於 2013-2-20 10:21:34

【漢語大詞典●君家果】

<P align=center>【漢語大詞典●君家果】<p><br>
亦作“君家菓”。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
南朝宋劉義慶『世說新語·言語』:“梁國楊氏子九歳,甚聰惠。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>爲設果,果有楊梅。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>孔指以示兒曰:‘此是君家果。’</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>兒應聲答曰:‘未聞孔雀是夫子家禽。’”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>兩人皆以姓氏諧音爲戲。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>后遂以“君家果”稱楊梅或捷對的典實。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>元朱晞顏『楊梅和蔣遠靜來韻』:“才疎羞對君家菓,還有當年捷對無?”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>

頁: [1]
查看完整版本: 【漢語大詞典●君家果】