豐碩 發表於 2013-2-19 09:49:05

【漢語大詞典●同音】

<P align=center>【漢語大詞典●同音】<p><br>
1.音調相和。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>『詩·小雅·鼓鍾』:“鼓鍾欽欽,鼓瑟鼓琴,笙磬同音。”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>鄭玄箋:“同音者,謂堂上堂下八音克諧。”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
2.聲音相同。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>『韓詩外傳』卷五:“故同明相見,同音相聞,同志相從,非賢者莫能用賢。”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>漢繁欽『與魏文帝箋』:“都尉薛訪車子,年始十四,能喉囀引聲,與笳同音。”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
3.比喩說同樣的話。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>『法苑珠林』卷十三:“時千梵王異口同音,而說偈言。”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
4.同一讀音。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>淸兪樾『小浮梅閑話』:“又一室曰‘菹庫’,復有神曰蔡伯喈。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>則‘蔡’‘菜’同音,沿訛已久。”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>元曲以‘菜傭’爲‘蔡邕’,非無自矣。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>王力『中國語言學史』第二章:“所謂直音,就是以同音字注音,如‘樂,音洛’,‘說,音悅’。”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>

頁: [1]
查看完整版本: 【漢語大詞典●同音】