【愛爾蘭急救 歐洲「豬瘟」恐蔓延】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>愛爾蘭急救 歐洲「豬瘟」恐蔓延</FONT>】</FONT></STRONG></P><P> </P>
<P><STRONG><SPAN>更新日期:<Q><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=2010">2010</SPAN>/11/21 04:11</Q></SPAN> <EM></EM></STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>編譯羅倩宜／特稿</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>愛爾蘭債務問題升溫，歐盟官員急忙組團前往滅火，只是滅了這把火，能不能因此讓其他歐豬國家免於爆發危機，還有變數。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>財經網站Marketwatch分析指出，對歐元投資人來說，最理想的狀況是歐盟成功對愛爾蘭紓困，解決該國債務問題，連帶地解除葡萄牙及西班牙的壓力，如此一來，歐元就可以反彈，回到十一月初兌換一．四三美元的高點。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>不過愛爾蘭和歐盟能否達成共識，訂出全面性的紓困計畫，還在未定之天。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>首先，愛爾蘭總理Brian Cowen一直試圖將接受紓困這件事，詮釋為「愛爾蘭在幫歐元區的忙」，而不是該國真的需要這筆錢。Cowen多次公開表示，愛爾蘭在二○一一年中之前現金充裕，沒有舉債必要。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>不過所謂的外援，不止是緊急紓困，如果連歐洲央行目前對各國商業銀行的貸款都算進去，明年一旦歐洲央行將額度降低，愛爾蘭銀行業很可能首當其衝，該國政府為了支撐金融業，也會立即捉襟見肘。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>即使歐盟紓困愛爾蘭成功，債務危機仍有擴散全歐的風險。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>與其說是擴散，歐盟各國的狀況更像是打地鼠，敲完了一隻還有另一隻冒出來。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>歐盟官員一直試圖告訴外界，愛爾蘭是特例，其銀行業發展過度，政府為了紓困付出極大代價，才會造成龐大的財政負擔。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>不過，愛爾蘭經濟成長孱弱、企業獲利不佳、公共債務攀升是存在的事實，而同樣面臨這些問題的，還有葡萄牙和西班牙。歐盟如要一一紓困成功，付出的代價不小。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>另一個變數是，德法等國早就提出要改變紓困作法，二○一三年之後，要對會員國紓困可以，但是公債投資人自己要負擔一點虧損，不是像現在一樣由歐盟買單。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>此舉無異是降低愛爾蘭、希臘、西班牙等國家的公債吸引力，一旦這些國家的舉債成本上升，加入歐元區的誘因之一—以低成本融資—就消失，也會危及這個流通逾十年的單一貨幣。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>目前奧地利已揚言未來不再分擔對希臘的進一步金援。再加上德法兩國所承受的國內輿論壓力，歐元區面對隨時可能捲土重來的歐債危機，凝聚共識顯然是一大課題。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>都柏林之後，下一站恐還要飛往里斯本和馬德里，歐盟官員還有得忙。</STRONG></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>引用：<A href="http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101121/78/2hirq.html"><FONT color=#0000ff><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=http">http</SPAN>://tw.news.yahoo.com/<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=article">article</SPAN>/url/d/a/10<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=112">112</SPAN>1/78/2hirq.html</FONT></A></P>
頁:
[1]