豐碩 發表於 2013-1-12 15:28:18

【漢語大詞典●兩楷】

<P align=center>【漢語大詞典●兩楷】<p><br>
『太平御覽』卷三九六引漢應劭『風俗通』:“陳國張伯喈弟仲喈婦炊於竈下,至井上,謂喈曰:‘我今日妝好不?’</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>伯喈曰:‘我伯喈也。’</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>婦大慙愧。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>其夕時,伯喈到更衣,婦復遂牽其背曰:‘今旦大誤,謂伯喈爲卿。’</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>答曰:‘我故伯喈也。’”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>后遂以“兩喈”比喩孿生兄弟狀貌極其相似,難以辨認。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>宋李淸照『賀人孿生啟』:“無午未二時之分,有伯仲兩楷之似。”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注:“任文二子孿生,德卿生於午,道卿生於未。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>張伯楷、仲楷兄弟,形狀無二。”</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>楷,當爲“喈”之誤。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>

頁: [1]
查看完整版本: 【漢語大詞典●兩楷】