【食品漲價 歐元區通膨高於預期】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>食品漲價 歐元區通膨高於預期</FONT>】</FONT></STRONG></P><P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（中央社台北4日電）歐元區去年12月消費者物價漲幅高於市場預期，食品和服務漲價抵銷能源價格漲速趨緩的情形。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>歐盟統計局（Eurostat）今天公布，歐元區通膨率持平在2.2%，彭博社訪查34名經濟師的預估中值為降至2.1%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>歐洲中央銀行（ECB）上月將今年通膨預測從1.9%下修至1.6%，並預估明年物價將上漲1.4%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>彭博社所作的另1份經濟師調查預期，歐洲央行下週將維持基準利率在0.75%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>歐元區經濟已連兩季負成長，市場經濟師預期去年第4季國內生產毛額（GDP）進一步降低。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>歐洲央行估計去年和今年經濟分別萎縮0.5%和0.3%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>歐洲央行昨天公布，11月家庭和企業貸款連續第7個月減速。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>這份報告顯示，12月能源價格上漲5.2%，漲幅低於前月的5.7%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>食品與菸酒價格攀升3.1%，11月的漲幅為3%，服務價格漲幅也從前月的1.6%拉高到1.8%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>在政府加稅並削減社會福利之際，歐洲各地不斷裁員，已加重消費支出承受的壓力。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>西班牙銀行BFA-Bankia就打算裁員約6000人，裁減逾1/4的人力，以換取對西國銀行業資本重組的歐洲貸款。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>不過歐洲央行已承諾竭盡全力捍衛歐元，包括無限額收購公債，盛寶金融英國公司 （Saxo Capital Markets U.K. Ltd.）董事長畢克拉夫特（Nick Beecroft）昨天在彭博電視上表示，只有「大規模社會動盪」才會逼迫南歐國家拋棄歐元區。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>畢克拉夫特說：「民主示威和民主變革，還有那些國家說：『這般撙節讓我們受不了，如果這是續留的代價，那麼我們就會出走。』」（譯者：中央社尹俊傑） </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：</STRONG><A href="http://n.yam.com/cna/fn/20130104/20130104113714.html"><STRONG>http://n.yam.com/cna/fn/20130104/20130104113714.html</STRONG></A><BR></P>
頁:
[1]