東離子 發表於 2013-1-8 10:31:54

【英調查:40歲後不再年輕】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>英調查:40歲後不再年輕</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(中央社倫敦1日綜合外電報導)有人說「人生40才開始」,不過根據英國政府調查,正確來說應該是「中年40才開始」。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>英國就業暨養老金部(Department for Work and Pensions)訪問2171名16歲以上民眾,發現受訪者普遍認為,人到了40歲8個月又2週就不該稱自己「年輕」,而老年則從59歲2個月又2週開始。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>民調也顯示,不同年齡層與不同性別的民眾,對於「老」或「年輕」的觀點大相逕庭。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>男性受訪者認為,38歲半之後就不再年輕,但對女性來說則要到42歲9個月又3週。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,男性覺得58歲之後就是步入老年;女性則認為老年始於60歲4個月又2週。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>性別上的觀點差異,可能是因為男性覺得體力衰退就是老化的象徵,或者是女性比較長壽的關係。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>民調也顯示,受訪者年紀越長,對於老化時間的看法也越晚。50歲以下民眾認為老化從46歲9個月開始,不過50歲以上的民眾認為,62歲7個月又2週才是開始衰老的時間點。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>對16歲至24歲的民眾來說,32歲之後就不能稱之為「年輕」,80歲以上的受訪者認為,時間點應往後拉至52歲。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>就業暨養老金部表示,「觀點上的差距」顯示「年齡刻板印象可能以非常不一致方式顯現」。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>經濟階層與收入也可能是影響因素。根據民調,失業者認為不再年輕的年齡,比有全職工作的受訪者早9歲。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>專門服務50歲以上民眾的英國公司Saga主管阿特曼(Ros Altmann)說:「這些調查顯示,人越老,就會覺得老化越晚開始。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>她說:「這個現象是,民眾到了一個年齡後開始認為:我其實沒有很老。我可能原本覺得到了這個年齡我會覺得老,但我不這樣覺得。」 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:</STRONG><A href="http://n.yam.com/cna/international/20130101/20130101104235.html"><STRONG>http://n.yam.com/cna/international/20130101/20130101104235.html</STRONG></A><BR></P>
頁: [1]
查看完整版本: 【英調查:40歲後不再年輕】