【南韓通膨加速 升息機率增】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>南韓通膨加速 升息機率增</FONT>】</FONT></STRONG></P><P> </P>
<P><STRONG><SPAN>更新日期:<Q><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=2010">2010</SPAN>/10/01 18:11</Q></SPAN></STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（中央社台北1日電）南韓9月消費者物價增幅超乎市場預估，創17個月來最大增幅，南韓央行升息機率增。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>根據南韓統計局公佈的數據，9月消費者物價指數較去年同期攀升3.6%，較上月增幅2.6%加速，超乎彭博針對14位經濟師調查預估的2.9%。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>9月消費者物價較上月攀升1.1%，創<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=200">200</SPAN>3年3月以來最大月度增幅。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>南韓央行昨天表示，受到公用事業和商品價格攀升影響，第四季通膨料升破3%。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>南韓央行總裁金仲秀（Kim Choong Soo）已暗示央行可能升息，但強調央行必須確定全球經濟復甦，利率正常化尚須一段時間。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>首爾Meritz Securities Co.固定收益分析師MinDong Won在通膨數據出爐前表示，「我們預期韓銀10月再升息，因為決策者必須處理物價上揚的壓力。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>「韓銀不會調整緊縮政策立場，只會因外部不確定性而延後行動。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>南韓央行在昨天遞交國會的報告中表示，隨著國內景氣復甦持續，未來3個月的消費者物價增幅料加速。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>南韓央行欲在<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=2012">2012</SPAN>年以前，維持平均通膨率在2-4%。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>南韓央行繼7月升息1碼，利率由2%調升至2.25%後，在接下來的8月和9月，利率按兵不動。（譯者：中央社劉淑琴）</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：<A href="http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101001/5/2e4v3.html"><FONT color=#0000ff><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=http">http</SPAN>://tw.news.yahoo.com/<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=article">article</SPAN>/url/d/a/10<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=100">100</SPAN>1/5/2e4v3.html</FONT></A></STRONG></P>
頁:
[1]