tan2818 發表於 2012-6-4 16:39:34

【勞動力不足 日盼研發機器工人】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>勞動力不足 日盼研發機器工人</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P>&nbsp;</P>
<P><STRONG><SPAN>更新日期:<Q><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=2010">2010</SPAN>/09/16 00:50</Q></SPAN> <BR><BR></P>
<P align=center></P>
<P><BR></P>
<P><STRONG>(法新社日本築波15日電) 工作場所以機器替代人力的研究今天又向前邁進一步,因為日本研究人員推出最新模型,希望有助未來產生人形僕役機器工人。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>製造商川田工業(Kawada Industries)和日本產業技術總合研究所(National Institute of AdvancedIndustrial Science and Technology, AIST),希望這款機器人是朝打造機械工人邁進了一步,以緩解隨日本高齡化而來的勞工短缺問題。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>川田工業的機器人系統主管金平(NoriyukiKanehira)在發表藍白HRP-4機器人的記者會上表示:「我們是以偏瘦但肌肉發達的田徑運動員形象,來設計工作機器人。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>這個近10年系列「運動員」型機器人的最新款,係從會神氣活現走秀、唱卡拉OK的女樣模型HRP-4C升級而來,其設計在幫助研究人員開發可取代人類,進行重複體力勞動工作的機器人。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>研發人員的聯合聲明說:「這是日本的迫切任務,在21世紀初開發能夠進行簡單、重複工作的機器人…以彌補一個少子化及迅速高齡化國家的勞動力。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>這款身高151公分的機器人,根據語音指令展示單腳站立、扭腰、擺姿勢、走動,還會移動頭部追尋目標。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>製造商說,HRP-4的關節號稱比前款模型更能自由移動,並且可以使用一系列個別開發的軟體程式。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>川田工業和AIST將從明年1月開始,向日本海內外大學和研究機構販售這款機器人。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>這款號稱「低成本」的機器人,每具售價2600萬日圓(30萬6000美元),製造商希望1年能售出3至5具。(譯者:中央社盧映孜)</STRONG></P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>引用:<A href="http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100916/19/2d4n7.html"><FONT color=#0000ff><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=http">http</SPAN>://tw.news.yahoo.com/<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=article">article</SPAN>/url/d/a/<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=100">100</SPAN>916/19/2d4n7.html</FONT></A></P></STRONG>
頁: [1]
查看完整版本: 【勞動力不足 日盼研發機器工人】