楊籍富 發表於 2012-12-2 08:15:26

【中華百科全書●英文●白宮】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>中華百科全書●英文●白宮</FONT>】</FONT></STRONG></P>&nbsp;<P><STRONG>白宮(WhiteHouse)乃美國總統正式官邸,座落於華盛頓特區,賓夕法尼亞大道一六○○號。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>它是一幢聯邦時代最古老的建築物,西元一七九二年奠基肇建,由一位愛爾蘭籍建築師荷本先生(JamesHoban)設計。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>早先白宮被稱為「總統官邸」、「總統華廈」,甚至有人稱它為「總統皇宮」,然而人們稱之為「白宮」,可能是因為它的建築結構和外表顏色之故。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>但是白宮一詞正式被採用是在羅斯福總統之時。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>白宮樓高六十英呎,長一百六十八英呎,寬約為八十五英呎。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>屋內設有餐廳,樓上並有起居室和客房。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>在歷史上,白宮已經歷了多次的改變。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>一八○○年十一月,約翰.亞當斯(JohnAdams)總統首先入主白宮;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>四個月之後,傑佛遜總統接任,此時並著手籌畫南邊和北邊之柱廊。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>一八一二年戰爭期間,英軍入侵,焚毀白宮,麥迪生(JamesMadison)總統因事先得悉,從容攜帶一些私人細軟和具有歷史價值的華盛頓總統肖像逃離。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>一八一七年,荷本監督復建。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>多年來,美國之國家大事皆在樓上籌畫。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>一九四八年,杜魯門在西邊柱廊之後增建一座陽臺,兩年後因主要結構體毀壞,重行整建,一九五二年新屋落成。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>如今,「白宮」成為美國的象徵。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(中國文化大學西洋文學研究所)</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>引用:http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=210
頁: [1]
查看完整版本: 【中華百科全書●英文●白宮】