【金融危機後 歐元區再陷衰退】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>金融危機後 歐元區再陷衰退</FONT>】</FONT></STRONG></P><P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（中央社布魯塞爾15日綜合外電報導）歐元區今年7到9月第3季陷入衰退，這是從2009年全球金融危機以來再度衰退。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>雖然法國和德國經濟微幅成長，但無法彌補歐洲各國萎縮的趨勢、也不能力抗歷時三年的歐債危機。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>在債務危機惡化，政府刪減預算不手軟的情況下，歐元區陷入4年來第2次經濟衰退。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>歐盟統計局（Eurostat）今天公布，第3季17國歐元區國內生產毛額（GDP）季減0.1%，延續第2季季減0.2%的頹勢。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>這和彭博社訪查44名經濟師的預估中值相符。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>若和去年同期相比，歐元區GDP下滑0.6%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>隨著各地政府實行預算刪減以縮小財政赤字，西班牙和賽普勒斯也加入尋求外援的國家行列，歐洲經濟委靡的情況正在惡化。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>希臘、葡萄牙和愛爾蘭已接受紓困計畫。歐洲各地的工會紛紛舉行示威，對撙節措施表達不滿。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>阿姆斯特丹荷蘭銀行（ABN Amro Bank NV）總體研究部主管考尼斯（Nick Kounis）表示：「歐洲確實要仰賴全球經濟稍微拉他們一把。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>我不認為歐洲經濟現在衰退會愈陷愈深，但話說回來，經濟也不會特別迅速反彈。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>歐洲最大經濟體德國GDP成長0.2%，較前季增長0.3%減速。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>法國經濟擴張0.2%，由第2季萎縮0.1%反彈。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>義大利和西班牙經濟分別萎縮0.2%和0.3%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>27國組成的歐洲聯盟（EU）GDP成長0.1%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>希臘與葡萄牙昨天公布第3季GDP數據，顯示希臘經濟連續第17季萎縮，葡萄牙經濟衰退屆滿兩年。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>到今年年底，希臘從2008年陷入衰退起算將流失1/5的經濟產值。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>倫敦政經學院（London School of Economics）經濟學家德葛勞夫（Paul De Grauwe）說：「我們現正進入二次探底衰退，這完全是自找的。這是南歐國家撙節過度與北方國家無所作為的結果。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>有人意見不同。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>歐洲聯盟執行委員會（European Commission）說，希臘、葡萄牙、西班牙和愛爾蘭四國勞動成本下降，出口上升，主張撙節措施是調降不可永續預算赤字的必要之惡。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>歐盟執委會預測，歐元區2012年將萎縮0.4%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>同時預測2013年經濟成長率是0.1%，這使明年復甦的希望渺茫。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：</STRONG><A href="http://n.yam.com/cna/fn/20121115/20121115980059.html"><STRONG>http://n.yam.com/cna/fn/20121115/20121115980059.html</STRONG></A><BR></P>
頁:
[1]