【一將功成萬骨枯】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>一將功成萬骨枯</FONT>】</FONT></STRONG></P><P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG> </P>
<P><STRONG>
詞目：一將功成萬骨枯</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>拼音：yijiànggongchéngwàngǔku</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>注音：ㄧㄐ｜ㄤˋㄍㄨㄥㄔㄥˊㄨㄢˋㄍㄨˇㄎㄨ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>出處：曹松己亥歲詩：「澤國江山入戰圖，生民何計樂樵蘇，憑君莫話封侯事，一將功成萬骨枯。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>釋義：將，將領。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>萬骨，形容死亡的士兵很多。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>全句是說一位將領的不朽功業，是犧牲了成千上萬士兵的生命所換來的。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>形容戰爭的殘酷。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>例句：所謂「一將功成萬骨枯」，沒有那些無名英雄的血淚堆積，如何造就出一位成功的將領！</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>英譯：WhatmillionsdiedthatCaesarmightbegreat.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=34637
頁:
[1]