豐碩 發表於 2012-11-13 21:59:54

【歌舞者】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>歌舞者</FONT>】</FONT></STRONG></P>&nbsp;<P><STRONG>Souryakari</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【辭書名稱】舞蹈辭典</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【類別】:世界舞蹈</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>角色名。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>保加利亞新年慶典上的歌舞者,帶隊的是來自每個村莊的少男(Mont-zec)及少女(Mom-mei),按照慣例,有舞蹈、吟誦、及魔法儀式;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>其中有些和英國新年期間的類似。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>每位男生都帶著裝飾有紅色緞帶和舊幣的樹枝,上面則是索亞(Sourya,太陽神)的形象。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>在新年來到之前,大家都不必工作,並要禁食齋戒。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>訂婚少女要製作一種叫普拉提(platiy)的蛋糕,在裡頭放入各種植物的根或嫩芽,象徵:房子、磨坊、葡萄園、馬匹、母雞、貓等等,用來表示家庭財產。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>烹調之前,將一個大的舊銀幣,巴布克-昂得(babk-and)放入其中,銀幣上以交叉十字狀綁上一條紅絲線,象徵財富(fortune,又可譯為幸運)。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>全家圍著一張名為帕拉里亞(paralya)的圓桌,在節日蛋糕周圍還有乾燥蔬菜,玉米,點燃的細蠟燭以及香爐。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>儀式舞蹈要由一家之首來跳。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>他按照一定的步伐踩踏著,先繞三個圓圈,再走四方位(fourquarters),而祈願及有節奏的吟唱則同時進行著。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>此時燭火仍點亮著;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>接著是切蛋糕,切下的部分用來占星。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>午夜時分,年輕人成對、手持火炬遊行,沿路歌舞著拜訪友朋,朋友們則回報以禮物;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>直到破曉時分,他們才各自回家。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary
頁: [1]
查看完整版本: 【歌舞者】