豐碩 發表於 2012-11-13 04:11:36

【踮立、擢升】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>踮立、擢升</FONT>】</FONT></STRONG></P>&nbsp;<P><STRONG>Relev&eacute;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【辭書名稱】舞蹈辭典</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【類別】：芭蕾</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>術語。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>踮立；</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>擢升〈relev&eacute;〉。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>字義：踮立；</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>再上升。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>因為肚子的提氣而帶動身體和頭的往上升，使足跟被動的跟著離開地板，升高至四分之三踮立〈pieds&agrave;troisquarts〉〔軟鞋踮立的高度〕或足尖踮立〈pieds&agrave;pointeorsurlapointe〉〔硬鞋踮立的高度〕的足尖上。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>不管在單足或雙足上都可做踮立〈relev&eacute;〉；</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>可在第一、第二、第四或第五位置做；</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>也可在雕像姿〈attitude〉、阿拉伯姿〈arabesque〉、旋轉〈entournant〉等等的舞姿或動作上做踮立、擢升。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>有兩個方法來踮立〈relev&eacute;〉：蘇俄學派（RussianSchool）與卻革堤學派（CecchettiMethod）的踮立〈relev&eacute;〉時都帶一點點跳，法國學校（FrenchSchool）則是柔順延續的往上升。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>在蘇俄學派（RussianSchool）擢升〈relev&eacute;〉也用來指定活動足在任何方向伸直慢慢的往上，升到90度，稱慢慢擢升〈relev&eacute;lent〉。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>有時候這個術語也在活動足從延伸位〈tendu〉將足跟降至地面再提起的這個動作提到，如擦地延伸提昇〈battementtendurelev&eacute;〉。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary
頁: [1]
查看完整版本: 【踮立、擢升】