【學苑】 › 【舞蹈辭典】 › 【新年禱詞】

豐碩 發表於 2012-11-13 03:38:36

【新年禱詞】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>新年禱詞</FONT>】</FONT></STRONG></P>&nbsp;<P><STRONG>Prosedel&acute;Ane</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【辭書名稱】舞蹈辭典</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【類別】：世界舞蹈</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>中世紀法國在新年節慶時所用的特殊名詞，此詞原為「Paroissedel&acute;Ann&eacute;e」，即是「新年禱詞」之意，但時代變遷漸漸被誤用為「Prosedel&acute;Ane」。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>此詞喻表新年時所遵守之慣例，意指須戴法式的假面「Masque」或舉行「新年節慶」（FeteduF&uuml;rsten）的慶祝活動等。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>中世紀時，此吟頌禱詞在莊嚴的皇家慶典時經常被使用，但後來卻慢慢改變了內容與形式。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>如在「波微」（Beauvais）和「森斯」（Sens），新年時村女騎著驢子列於行進隊伍中，吟唱著禱詞轉型的法式拉丁拙詩。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例如，原來「Heye！</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>Seignior！</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>Heye！」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>是鼓勵人人參加跳舞行列，卻轉變為不合文法拉丁詩中動物之叫鬧聲。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary

查看完整版本: 【新年禱詞】