楊籍富 發表於 2012-11-12 22:33:48

【天無絕人之路】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>天無絕人之路</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:天無絕人之路</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:tianwújyuérénjhihlù</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄊ|ㄢㄨˊㄐㄩㄝˊㄖㄣˊㄓㄌㄨˋ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:元·無名氏《貨郎擔》第四折:「果然天無絕人之路,只是那東北上搖下一隻船來。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:天下不會斷絕人的出路,把人困死。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>比喻人雖一時處於絕境,但終歸可以找到出路。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:又道是~,正在街上賣身,只見一個老媽媽走近前來。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>★明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷二十</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:Godtempersthewindtotheshornlamb.Whenonedoorshutsanotheropens.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=27883
頁: [1]
查看完整版本: 【天無絕人之路】