豐碩 發表於 2012-11-11 16:30:39

【宮廷舞者】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>宮廷舞者</FONT>】</FONT></STRONG></P>&nbsp;<P><STRONG>FleurDeLis</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【辭書名稱】舞蹈辭典</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【類別】:世界舞蹈</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>職稱。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>源自西元五、六世紀時蓋爾語及威爾斯語「FfiloresdeLlys」一詞,字面上為「宮廷舞者」之意。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>此詞以花與春天的女神「芙蘿芮」(Flora)為基,並配合羅馬人的春季遊戲而產生。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>「Ffilores」本為稱呼宮中的女舞者;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>而「Lys」之百合標幟是威爾斯的一種徽印圖徵,有「黑王子」,即「冬王子」之意,這人物為冬至節慶中的角色;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>或與五月遊戲(MayGames)亦相關。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>經時光變遷,近代威爾斯語此詞亦稱呼女小提琴手;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>但稍早,本喻指且歌且舞的樂器手、風琴手;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>或同時也稱民間球戲中的高手。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>至於徽印圖像也被威爾斯獵鳥族使用為「威爾斯獵鳥王子」;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>但在法國則傳統指的是波旁王朝(LesBourbons)使用的白百合徽章。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>此詞亦產生一些有關的衍生字:如「Ffiler」稱的是「吟遊詩人」;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>「ffillis」指扭轉的舞蹈;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>而「fleurs-des-llys」主要為春祭活動或五月遊戲中的舞者。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>高盧(Gallic)時代之後,此詞仍續延用於儀式中,如「fleuret」一字在宮廷劍術活動中有擊退之意;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>若指宮廷舞蹈,則為「足部的小型舞蹈動作」。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary
頁: [1]
查看完整版本: 【宮廷舞者】