【對句押韻】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>對句押韻</FONT>】</FONT></STRONG></P> <P><STRONG>Couplet</STRONG></P><P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>【辭書名稱】舞蹈辭典</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>【類別】：舞蹈與人文</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>文學名詞。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>兩句連續押韻的詩行，常在詩劇當中使用。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>對句押韻在約翰海伍德（JohnHeywood,1497-1580）的十六世紀《這個劇本叫做四個PP》（ThePlayCalledtheFourPP,1543）的劇本中可找到許多佐證。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>其他的例子可在二十世紀的美國詩人理查威爾伯（RichardWilbur）翻譯莫里哀（Moliere,1622-73）的《偽君子》（Tartuffe，1664）一劇中發現；</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>此外，在葉慈（W.B.Yeats,1865-1939）的《艾瑪的唯一妒忌》（TheOnlyJealousyofEmer）中卡丘藍（Cuchulain）的鬼魂的台詞也是對句押韻。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG></STRONG> </P>轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary
頁:
[1]