豐碩 發表於 2012-11-11 12:08:25

【江湖郎中】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>江湖郎中</FONT>】</FONT></STRONG></P>&nbsp;<P><STRONG>Charlatan</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【辭書名稱】舞蹈辭典</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【類別】:世界舞蹈</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>俚語。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>這是指在中世紀時期,四處兜售草藥的小販而言。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>通常他的搭檔夥伴會使用咒文、歌唱及舞蹈方式來招攬顧客們的注意;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>他們用類似聖誕歌曲(carol)的曲調配上打油詩的詞語,來吹捧他們所販售的藥丸及藥膏。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>其中有一個知名的中心是在威尼斯(Venice)聖馬可大廣場(theGreatPiazzaSanMarco),當地的畫作還保存著這種景象。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>人們常把他們跟城裡演喜鬧劇的演員搞混在一起;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>有時候,他們也被誤認為是趕市集演出神蹟劇(miracleplays)的僧侶們。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>無知的群眾包圍著他們,甚至勉為其難的付費,仍被逗得開懷大笑。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>通常傀儡偶戲師父,也被歸到這群演藝者的行列中。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary
頁: [1]
查看完整版本: 【江湖郎中】