【三十年河東，三十年河西】
本帖最後由 天梁 於 2013-2-27 16:17 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>三十年河東，三十年河西</FONT>】</FONT></STRONG></P><P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG> </P>
<P><STRONG>詞目：三十年河東，三十年河西</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>拼音：sanshíhniánhédong，sanshíhniánhési</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>注音：ㄙㄢㄕˊㄋ｜ㄢˊㄏㄜˊㄉㄨㄥ，ㄙㄢㄕˊㄋ｜ㄢˊㄏㄜˊㄒ｜</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>相似詞：風水輪流轉</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>出處：清·吳敬梓《儒林外史》第四十六回：「大先生，『三十年河東，三十年河西』！<BR></STRONG><STRONG><BR>就像三十年前，你二位府上何等優勢，我是親眼看見的。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>釋義：三十年前風水在河的東面，而三十年後卻在河的西面。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>比喻世事變化，盛衰無常。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>英譯：Everydoghasitsday. </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：<A href="http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=26743" target=_blank>http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=26743</A> </STRONG></P>
頁:
[1]