楊籍富 發表於 2012-10-25 21:41:55

【江山易改，本性難移】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>江山易改，本性難移</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目：江山易改，本性難移</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音：jiangshanyìgǎi，běnsìngnányí</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音：ㄐ｜ㄤㄕㄢㄧˋㄍㄞˇ，ㄅㄣˇㄒ｜ㄥˋㄋㄢˊㄧˊ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義：人的本性的改變，比江山的變遷還要難。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>形容人的本性難以改變。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯：Aleopardcannotchangeit'sspots.Afoxmaygrowgray,butnevergood.Thechildisfatheroftheman.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=21423
頁: [1]
查看完整版本: 【江山易改，本性難移】