楊籍富 發表於 2012-10-14 21:16:17

【當局者迷】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>當局者迷</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:當局者迷</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:dangjyújhěmí</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄉㄤㄐㄩˊㄓㄜˇㄇ|ˊ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:宋·辛棄疾《戀繡衾·無題》:「我自是笑別人的,卻元來當局者迷。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:迷:糊塗,迷惑。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>指當事人反而糊塗。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:希望我們大家互相勉勵……~,旁觀者清,我們應該有則改之,無則加勉。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>★鄒韜奮《事業管理與職業修養·關於工作與學習五》</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:Menareblindintheirowncause.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=17288
頁: [1]
查看完整版本: 【當局者迷】