楊籍富 發表於 2012-10-13 21:52:24

【諂諛取容】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>諂諛取容</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:諂諛取容</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:chǎnyúcyǔróng</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄔㄢˇㄩˊㄑㄩˇㄖㄨㄥˊ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞:阿意取容相反詞剛正不阿</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:史記˙卷三十˙平準書:「自是之後,有腹誹之法(比),而公卿大夫多諂諛取容矣。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>《晉書·賈充傳》:「而充無公方之操,不能正身率下,專以諂諛取容。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:諂諛:諂媚,阿諛;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>容:臉色。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>諂諛巴結有權勢的人,以求得他們的歡喜。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>阿諛獻媚以討好別人。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>用法作謂語、定語;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>指巴結別人</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:flatterinordertoobtainfavours
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=16895
頁: [1]
查看完整版本: 【諂諛取容】