楊籍富 發表於 2012-10-7 09:31:10

【種瓜得瓜，種豆得豆】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>種瓜得瓜，種豆得豆</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目：種瓜得瓜，種豆得豆</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音：jhòngguadégua，jhòngdòudédòu</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音：ㄓㄨㄥˋㄍㄨㄚㄉㄜˊㄍㄨㄚ，ㄓㄨㄥˋㄉㄡˋㄉㄜˊㄉㄡˋ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處：《涅槃經》：「種瓜得瓜，種李得李。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義：種什麼，收什麼。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>比喻做了什麼事，得到什麼樣的結果。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句：～，對於已往的檢討，足為將來的借鑒。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>（鄒韜奮《抗戰以來‧開場白》）</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯：AsyousowsoshallyoureapAsyousowsoshallyoureap.I'mafirmbelieverthatwecreateourdestiny.Youmustreapwhatyouhavesown.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=12391
頁: [1]
查看完整版本: 【種瓜得瓜，種豆得豆】