【有眼不識泰山】
本帖最後由 楊籍富 於 2012-10-6 10:12 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>有眼不識泰山</FONT>】</FONT></STRONG></P><P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG> </P>
<P><STRONG>詞目：有眼不識泰山</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>拼音：yǒuyǎnbùshìhtàishan</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>注音：｜ㄡˇ｜ㄢˇㄅㄨˋㄕˋㄊㄞˋㄕㄢ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>相似詞：有眼無珠</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>出處：明‧施耐庵《水滸全傳》第二回：「師父如此高強，必是個教頭。</STRONG><STRONG>小兒有眼不識泰山。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>釋義：雖有眼睛，卻不認識泰山。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>比喻見聞太窄，認不出地位高或本領大的人。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>例句：他～，真是一個見識短淺的人。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>英譯：Entertainanangelunawares.<BR>Explanation:toreceiveagreatpersonageasaguestwithoutknowinghismerits.Example:inthecourseofeveningsomeoneinformedherthatshewasentertaininganangelunawares,intheshapeofacomposerofthegreatestpromise </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：<A href="http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=11999" target=_blank>http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=11999</A> </STRONG></P>
頁:
[1]