楊籍富 發表於 2012-10-5 16:32:44

【一事無成】

本帖最後由 楊籍富 於 2012-10-5 18:31 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>一事無成</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>詞目:一事無成</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:yishìhwúchéng</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄧㄕˋㄨˊㄔㄥˊ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞:徒勞無功,一無所成,老大徒傷悲,馬齒徒增相反詞功成名就,碩果累累。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:唐‧白居易《除夜寄微之》詩:「鬢毛不覺白毿毿,一事無成百不堪。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:連一樣事情也沒有做成。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>指什麼事情都做不成。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>形容毫無成就。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>歎息虛度光陰,毫無成就。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:員乃投鏡於地,痛哭曰:「一事無成,雙鬢已斑,天乎,天乎!」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(明‧馮夢龍《東周列國志》第七十二回)人生在世,一要有志向,二要有刻苦精神,三要有毅力,否則便會一事無成。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>小明你如果還是這樣迷迷糊糊,你最後終將一事無成。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>大哥常感傷自已過了而立之年,卻仍然「一事無成」。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:Iamhappytoknowthatallhaveendedinsmokeabouthim. </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:<A href="http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=11769" target=_blank>http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=11769</A> </STRONG></P>
頁: [1]
查看完整版本: 【一事無成】