【老子道德經原文與譯文五十一章】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>老子道德經原文與譯文五十一章</FONT>】</FONT></STRONG></P><STRONG><P><BR>1 道生之，德蓄之，物形之，勢成之。</P>
<P><BR>2 是以萬物莫不尊道而貴德。</P>
<P><BR>3 道之尊，德之貴，夫莫之命而常自然。</P>
<P><BR>4 故道生之，德畜之，長之育之，亭之毒之，養之覆之。</P>
<P> </P>
<P>生而不有，為而不恃，長而不宰， 是謂玄德。 </P>
<P> </P>
<P></STRONG> </P>
<P><STRONG>譯文</STRONG></P><STRONG>
<P><BR>1 萬物都是由道所生，又有恩德去蓄養，化育為物形，得勢而成長。</P>
<P><BR>2 所以萬物沒有不敬畏大道、不珍惜恩德的。</P>
<P><BR>3 大道的可敬和恩德的可貴，在於他不是情動一時、令出一時，乃是自然而然、永恆如此。</P>
<P><BR>4 所以說，道生出萬物，又以恩德去蓄養，使它們成長髮育，給它們平安穩定，對它們撫愛 保護。</P>
<P> </P>
<P>然而他這樣創造養育卻不強行佔有，他這樣無所不為卻不自恃己功，他是萬物之主 卻不任意宰制，這可真是深不可測的恩德啊！</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：<A href="http://web2.tcssh.tc.edu.tw/school/guowenke/books/new_page_1.htm"><FONT color=#0066cc><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=http">http</SPAN>://web2.tcssh.tc.edu.tw/school/guowenke/books/new_page_1.htm</FONT></A></STRONG></P>
頁:
[1]