楊籍富 發表於 2012-10-5 08:55:59

【魚米之鄉】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>魚米之鄉</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:魚米之鄉</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:yúmǐjhihsiang</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄩˊㄇ|ˇㄓㄒ|ㄤ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:唐‧王《清移突厥降人于南中安置疏》:「諂以繒帛之利,示以麋鹿之饒,說其魚米之鄉,陳其畜牧之地。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:指盛產魚和稻米的富饒地方。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:我知江州是個好地面,~,特地使錢買將那裏去。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(明‧施耐庵《水滸全傳》第三十六回)</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:alandofmilkandhoneyTaiwanisalandofmilkandhoney.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=11554
頁: [1]
查看完整版本: 【魚米之鄉】