楊籍富 發表於 2012-10-4 13:03:19

【一筆抹煞】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>一筆抹煞</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:一筆抹煞</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:yibǐmǒsha</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄧㄅ|ˇㄇㄛˇㄕㄚ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞:一筆勾銷,全盤否定,一筆抹殺相反詞永垂青史,永世不忘</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:清‧劉鶚《老殘遊記》第十一回:「所以天降奇災,北拳南革,要將歷代聖賢一筆抹煞,此也是自然之理,不足為奇的事。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>沈德符‧萬曆野獲編‧嘉靖大獄張本:「世宗獨斷……遂將前後爰書,一筆抹殺。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:抹煞:勾銷。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>畫一筆,全部抹掉。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>比喻輕率地把成績、優點全部否定。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>一筆塗抹掉。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>抹煞:又作「抹殺」,塗抹掉。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>一般用以說明輕率地將作用、優點、成績、貢獻等全部否定。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:我們對每一個人都應該一分為二,不能因為他犯了錯誤,就一筆抹煞他的優點。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>四十年來,政府對建設臺灣所做的貢獻,是任何人也無法一筆抹煞的。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>評斷一個人應客觀,不可因自己的偏見,就將他人貢獻一筆抹煞。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>徐特立《研究歷史的目的與方法》:「康梁是否尋得了真理是另一個問題,可是對於他們在某一個時候追求真理的熱忱和勞績,我們現在是不該一筆抹煞的。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>清‧袁枚《隨園詩話》卷七:「唐以前,未有不熟精《文選》理者……宋人以八代為衰,遂一筆抹摋,而詩文從此平弱矣。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>魯迅《二心集‧我們要批評家》:「然而新的批評家不開口,類似批評家之流便趁勢一筆抹殺。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:totallynegate;cuttothebone;rejectoffhand
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=11025
頁: [1]
查看完整版本: 【一筆抹煞】