楊籍富 發表於 2012-10-4 09:24:23

【眼不見為淨】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>眼不見為淨</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:眼不見為淨</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:yǎnbùjiànwéijìng</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:|ㄢˇㄅㄨˋㄐ|ㄢˋㄨㄟˊㄐ|ㄥˋ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:指心裏不以為然,但又沒有辦法,只好撇開不管。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>也在懷疑儀器不乾淨時,用作自我安慰的話。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:Outofsight,outofmind.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=11013
頁: [1]
查看完整版本: 【眼不見為淨】