楊籍富 發表於 2012-10-2 15:45:26

【溫故知新】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>溫故知新</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:溫故知新</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:wungùjhihsin</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄨㄣㄍㄨˋㄓㄒ|ㄣ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞:憶苦思甜,鑑往知來相反詞數典忘祖</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:《論語‧為政》:「溫故而知新,可以為師矣。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>溫,尋繹也。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>故者,舊所聞。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>新者,今所得。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>言學能時習舊聞,而每有新得,則所學在我,而其應不窮,故可以為人師。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>若夫記問之學,則無得於心,而所知有限,故學記譏其「不足以為人師」,正與此意互相發也。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>漢‧班固《東都賦》:「溫故知新已難,而知德者鮮矣。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:溫:溫習;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>故:舊的。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>溫習舊的知識,得到新的理解和體會。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>也指回憶過去,能更好地認識現在。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>追溯過去並研討當時的情狀,作為發掘將來新思想、新方式的基石。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>指復習學過的知識,可以獲得新的知識和體會。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:溫故知新是學習上的重要方法。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>讀書要常常溫故知新,才能融會貫通獲得真知。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:Amanshouldbeindependentattheageofthirty.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=9914
頁: [1]
查看完整版本: 【溫故知新】