【徒勞無功】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>徒勞無功</FONT>】</FONT></STRONG></P><P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG> </P>
<P><STRONG>
詞目：徒勞無功</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>拼音：túláowúgong</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>注音：ㄊㄨˊㄌㄠˊㄨˊㄍㄨㄥ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>出處：《莊子‧天運》：「推舟于陸也，勞而無功。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>《管子‧形勢》：「與不可，強不能，告不知，謂之勞而無功。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>釋義：白白付出勞動而沒有成效。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>例句：博洛興師動眾，曠費時日，～。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（華而實《漢衣冠》七）</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>英譯：flogadeadhorse徒勞無功；</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>白費力氣。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>Investinsharesandthechancesareyou'llbefloggingadeadhorse.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=9557
頁:
[1]