【世上無難事，只怕有心人】
本帖最後由 天梁 於 2013-1-5 22:46 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>世上無難事，只怕有心人</FONT>】</FONT></STRONG></P><P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG> </P>
<P><STRONG>詞目：世上無難事，只怕有心人</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>拼音：shìhshàngwúnánshìh，jhǐhpàyǒusinrén</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>注音：ㄕˋㄕㄤˋㄨˊㄋㄢˊㄕˋ，ㄓˇㄆㄚˋ｜ㄡˇㄒ｜ㄣㄖㄣˊ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>相似詞：世上無難事,天下無難事，只怕有心人,世間無難事，只怕有心人,愚公移山,精衛填海,有志者事竟成</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>出處：西遊記˙第二回：「悟空道：『這個卻難！<BR></STRONG><STRONG><BR>卻難！</STRONG><STRONG>』<BR><BR>祖師道：『世上無難事，只怕有心人。</STRONG><STRONG>』<BR><BR>悟空聞得此言，叩頭禮拜。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>馬佶人‧荷花蕩傳奇：「正是世間無難事，只怕有心人。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>釋義：指只要肯下決心去做，任何困難都能克服。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>(諺語)世上沒有不能達成的事，只要有決心去做，必能完成。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>亦作「天下無難事，只怕有心人」。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>〔一部〕不世世ㄕˋ上ㄕㄤˋ無ㄨˊ難ㄋㄢˊ事ㄕˋ，只ㄓˇ怕ㄆㄚˋ有ㄧㄡˇ心ㄒㄧㄣ人ㄖㄣˊ<BR><BR>【</STRONG><STRONG>釋義：】一作「世間無難事，只怕有心人」。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>有心人：有某種志願，能下決心，肯動腦筋的人。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>說明只要肯下定決心去做，世界上沒有不可克服的困難。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>例句：教師常用「世上無難事，只怕有心人」這句俗語來鼓勵我們克服學習中的困難。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>俗話說：「世上無難事，只怕有心人。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>任何事情只要下定決心，沒有不成功的道理。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>用法作賓語、定語、分句；</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>用於勸誡人</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>英譯：Wherethereisawill,thereisaway. </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：<A href="http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=9058" target=_blank>http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=9058</A> </STRONG></P>
頁:
[1]