【夏普獲銀行融資3600億日圓】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>夏普獲銀行融資3600億日圓</FONT>】</FONT></STRONG></P><P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（中央社台北28日電）日本面板大廠夏普（Sharp Corp）取得銀行融資3600億日圓（46億美元）。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>根據夏普向東京證交所發布的新聞稿，夏普將獲得瑞穗實業銀行（Mizuho Corporate Bank Ltd.）和三菱東京日聯銀行（Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd.）提供1800億日圓貸款。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>另外也將提供夏普1800億日圓的循環信貸額度。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>根據彭博本週引述消息人士透露，夏普24日向銀行團提出重整計畫。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>夏普大刀闊斧裁員超過10000人，力圖轉虧為盈。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>夏普截至6月底的短期債務為7060億日圓，長期債務為3140億日圓，以及約當現金2180億美元。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>消息人士昨表示，這兩筆貸款皆以夏普資產為擔保，循環信貸額度取代上月的1500億日圓的信用安排。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>夏普發言人中山美雪昨表示，夏普以先鋒公司（Pioneer）的股權，以及公司總部作為1500億日圓貸款的抵押品。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>夏普6日表示，公司已將位於大阪的總部和部份工廠作為抵押擔保品。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>夏普信評遭兩大信評公司標準普爾公司（Standard & Poor’s）和穆迪投資人服務公司（Moody's Investors Service Inc.）打入垃圾等級。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>根據3日遞交日本財務省的文件，夏普已減持先鋒公司持股，由14.3%，降至9.2%，並承諾提供瑞穗實業銀行和三菱東京日聯銀行各1500萬股作為抵押擔保品。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>電視需求下滑，加上日圓匯率攀升，迫使夏普8月下修明年3月底止的本年度虧損至2500億日圓，相較於3個月前預估的300億日圓，大幅增加7倍。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>夏普大幅下修財測拖累股價年來慘跌71%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>台北時間上午10時5分，下跌0.5%，報198日圓。（譯者：中央社劉淑琴）</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：</STRONG><A href="http://n.yam.com/cna/life/20120928/20120928844031.html"><STRONG>http://n.yam.com/cna/life/20120928/20120928844031.html</STRONG></A><BR></P>
頁:
[1]