楊籍富 發表於 2012-9-25 15:49:45

【秋毫無犯】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>秋毫無犯</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:秋毫無犯</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:ciouháowúfàn</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄑ|ㄡㄏㄠˊㄨˊㄈㄢˋ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞:雞犬不驚,道不拾遺相反詞胡作非為,無惡不作</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:《史記‧項羽本紀》:「吾入關,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府庫,而待將軍。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>《後漢書‧岑彭傳》:「彭首破荊門,長驅武陽,持軍整齊,秋毫無犯。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:秋毫:鳥獸秋天新換的絨毛,比喻極細微的東西;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>犯:侵犯。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>指軍紀嚴明,絲毫不侵犯人民的利益。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>絲毫不侵犯別人的利益。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>多指軍隊紀律嚴明,不拿民間一針一線。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:老夫一生公廉正直,與人秋毫無犯。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(元‧岳伯川《鐵拐李》第二折)元鄭光祖《王粲登樓》第一折:「我與人秋毫無犯,則為氣昂昂誤得我這斑斑,久居在瓢陋巷、風雪柴關。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>太平天國洪仁玕《自傳》:「到桂林圍攻多時不克,棄圍過湖南等處,大招士馬,一路士民樂從,秋毫無犯。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>趙大年《公主的女兒》五:「解放軍進城以後,風餐露宿,秩序井然,買賣公平,秋毫無犯。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:(ofhighdisciplinedtroops)notcommittheslightestoffenceagainstthecivilians
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=7606
頁: [1]
查看完整版本: 【秋毫無犯】