楊籍富 發表於 2012-9-25 14:21:38

【強詞奪理】

本帖最後由 楊籍富 於 2012-9-25 20:40 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>強詞奪理</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>詞目:強詞奪理</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:ciǎngcíhduólǐ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄑ|ㄤˇㄘˊㄉㄨㄛˊㄌ|ˇ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞:滿嘴胡纏,蠻不講理,蠻橫無理相反詞理直氣壯,不言而喻。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:明‧羅貫中《三國演義》第四十三回:「座上一人忽日:『孔明所言,皆強詞奪理,均非正論,不必再言。</STRONG><STRONG>』」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:強詞:強辯;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>奪:爭。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>指無理強辯,明明沒理硬說有理。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>比喻人沒有道理卻強自狡辯。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:他的話簡直就是強詞奪理,你不要信他。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>他是老愛強詞奪理的人,有誰願意跟他討論問題呢?</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:TOSTRIVEFORWORDSANDSTRUGGLEFORREASON </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:<A href="http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=7486" target=_blank>http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=7486</A> </STRONG></P>
頁: [1]
查看完整版本: 【強詞奪理】