楊籍富 發表於 2012-9-23 21:49:33

【怒氣衝天】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>怒氣衝天</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:怒氣衝天</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:nùcìchongtian</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄋㄨˋㄑ|ˋㄔㄨㄥㄊ|ㄢ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:元‧楊顯之《瀟湘雨》第四折:「我和他有甚恩情相顧戀,待不沙又怕背了這恩人面,只落的嗔嗔忿忿,傷心切齒,怒氣衝天。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:怒氣部上天空。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>形容憤怒到極點。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:任大老爺見了,更加~。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(清‧張春帆《宦海》第十三回)</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:goupintheair(參見「大發雷霆」--doone'snut)MygirlfriendwentupintheairbecauseIhadadatewithanothergirl.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=7172
頁: [1]
查看完整版本: 【怒氣衝天】