楊籍富 發表於 2012-9-23 21:36:52

【逆來順受】

本帖最後由 楊籍富 於 2012-9-23 21:47 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>逆來順受</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>詞目:逆來順受</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:nìláishùnshòu</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄋ|ˋㄌㄞˊㄕㄨㄣˋㄕㄡˋ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞:唾面自乾,委曲求全,犯而不校相反詞針鋒相對,以牙還牙,以眼還眼。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:明‧周楫《西湖二集‧俠女散財殉節》:「若是一個略略知趣的,見家主來光顧,也便逆來順受。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:指對惡劣的環境或無禮的待遇採取順從和忍受的態度。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:從前受了主人的罵,無非逆來順受。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(清‧吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第九十三回)</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:tomakethebestofabadbargain </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:<A href="http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=7152" target=_blank>http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=7152</A> </STRONG></P>
頁: [1]
查看完整版本: 【逆來順受】