【學苑】 › 【繁體成語辭典】 › 【名副其實】

楊籍富 發表於 2012-9-23 07:50:14

【名副其實】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>名副其實</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目：名副其實</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音：míngfùcíshíh</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音：ㄇ｜ㄥˊㄈㄨˋㄑ｜ˊㄕˊ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞：名實相符,名不虛傳,名下無虛,表裡一致,名實相當相反詞名不副實,有名無實,徒有其名,虛有其表,名過其實</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處：漢‧曹操《與王修書》：「君澡身浴德，流聲本州，忠能成績，為世美談，名實相符，過人甚遠。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義：名聲或名義和實際相符。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句：而況教育能不能～，還是個不能便下斷語的問題。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>（葉聖陶《橋上》）</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯：worth(orworthyof)thenameNopolicemanworththenameshouldeverletacriminalescapesoeasily.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=6786

查看完整版本: 【名副其實】