【禮尚往來】
本帖最後由 楊籍富 於 2012-9-22 20:01 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>禮尚往來</FONT>】</FONT></STRONG></P><P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG> </P>
<P><STRONG>詞目：禮尚往來</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>拼音：lǐshàngwǎnglái</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>注音：ㄌ｜ˇㄕㄤˋㄨㄤˇㄌㄞˊ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>出處：《禮記‧曲禮上》：「禮尚往來。</STRONG><STRONG>往而不來，非禮也；</STRONG><STRONG>來而不往，亦非禮也。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>釋義：指禮節上應該有來有往。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>現也指以同樣的態度或做法回答對方。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>例句：雯青顧全同僚的面子，也只好～，勉強敷衍。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（清‧曾樸《孽海花》第六回）</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>英譯：Courtesycallsforreciprocity.Courtesyononesidecannotlastlong. </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：<A href="http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=6433" target=_blank>http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=6433</A> </STRONG></P>
頁:
[1]