【累牘連篇】
本帖最後由 楊籍富 於 2012-9-22 07:43 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>累牘連篇</FONT>】</FONT></STRONG></P><P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG> </P>
<P><STRONG>詞目：累牘連篇</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>拼音：lěidúliánpian</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>注音：ㄌㄟˇㄉㄨˊㄌ｜ㄢˊㄆ｜ㄢ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>同義詞：連篇累牘連篇累幅連章累牘連編累牘聯篇累牘</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>相似詞：拖泥帶水,長篇大論相反詞言簡意賅,簡明扼要,要言不煩</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>出處：隋書˙卷六十六˙李諤傳：「連篇累牘，不出月露之形，積案盈箱，唯是風雲之狀。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>明˙湯顯袓˙還魂記˙第六齣：「他歸朝燕，黃金累千。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>一言擲地，萬歲諠天，則俺連篇累牘無人見。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>宋史˙卷一五六˙選舉志：「寸晷之下，唯務貪多，累牘連篇，何由精妙？」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>清˙紀昀˙閱微草堂筆記˙卷二十二˙灤陽續錄四：「鐘僑弄筆狡獪之文，偶一為之，以資懲勸，亦無不可。</STRONG><STRONG>如累牘連篇，動成卷帙，則非著書之體矣。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>唐·劉知幾《史通·核才》：「遂使握管懷鉛，多無銓綜之識；</STRONG><STRONG>連章累牘，罕逢微婉之言。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>清˙朱彝尊˙茅山許長史舊館碑跋：「嘗與梁武帝論書，連章累牘，載諸法書要錄。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>清·魏子安《花月痕》第三回：「雖終日兀坐車中，不發一語，其實連編累牘也寫不了他胸中情緒。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>清·俞蛟《潮嘉風月記·麗品》：「友人周海廬與之暱，贈以詩，不啻聯篇累牘。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>釋義：累：重疊；</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>牘：古代寫字的木片。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>形容篇幅過多，文辭冗長。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>指用過多的篇幅敍述。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>寫字用的竹簡、木片串連堆積在一起。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>形容篇幅過多，文詞冗長。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>亦作「連篇累牘」、「連篇累幅」、「連章累牘」。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>例句：他的文章常是連篇累幅，讓人找不出重點。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>用法聯合式；</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>作定語、狀語、賓語；</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>含貶義；</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>指用過多的篇幅敘述</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>英譯：anendlessassortmentofarticles(columnaftercolumn;keeponrepeatingtheinsipidtalk;lengthyandtediouswritings) </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：<A href="http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=6110" target=_blank>http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=6110</A> </STRONG></P>
頁:
[1]