楊籍富 發表於 2012-9-19 09:24:35

【及時行樂】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>及時行樂</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:及時行樂</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:jíshíhsínglè</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄐ|ˊㄕˊㄒ|ㄥˊㄌㄜˋ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:漢樂府《西門行》詩:「夫為樂,為樂當及時。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>《古詩十九首‧生年不滿百》:「為樂當及時,何能待來茲」。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:不失時機,尋歡作樂。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:此時離行期尚遠,正當~,反要傷悲,豈不將好好時光都變成苦海嗎?</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(清‧李汝珍《鏡花緣》第六十八回)</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:Eat,drink,andbemerry.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=5500
頁: [1]
查看完整版本: 【及時行樂】