【恨之入骨】
本帖最後由 楊籍富 於 2012-9-18 21:06 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>恨之入骨</FONT>】</FONT></STRONG></P><P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG> </P>
<P><STRONG>詞目：恨之入骨</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>拼音：hènjhihrùgǔ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>注音：ㄏㄣˋㄓㄖㄨˋㄍㄨˇ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>相似詞：咬牙切齒,怒髮上衝,髮盡上指,眥裂髮指,偏袒扼捥,火冒三丈,暴跳如雷,切齒腐心,痛心疾首,恨入骨髓,切齒痛恨,深惡痛絕,握拳透爪,切齒咬牙。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>出處：《史記‧秦本紀》：「繆公之怨此三人，入於骨髓。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>釋義：形容痛恨到極點。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>例句：那知府亦～，一處處弄得天怒人怨，在他自己始終亦莫明其所以然。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（清‧李寶嘉《官場現形記》第四十二回）</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>英譯：hatelikepoisonTheyhateeachotherlikepoison.Theteacherwashatedlikepoisonbyallhisstudents. </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：<A href="http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=4739" target=_blank>http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=4739</A> </STRONG></P>
頁:
[1]