【火上澆油】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>火上澆油</FONT>】</FONT></STRONG></P><P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG> </P>
<P><STRONG>
詞目：火上澆油</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>拼音：huǒshàngjiaoyóu</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>注音：ㄏㄨㄛˇㄕㄤˋㄐ｜ㄠ｜ㄡˊ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>相似詞：抱薪救火,負薪救火,以水救火,以火救火,潑油救火,以魚驅蠅,揚湯止沸,以湯止沸,適得其反,事與願違,欲益反損,披麻救火,以酒解酲,惡醉強酒,揠苗助長,火上加油</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>出處：元‧關漢卿《金線池》第二折：「我見了他撲鄧鄧火上澆油。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>釋義：往火上倒油。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>比喻使人更加憤怒或使情況更加嚴重。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>例句：這麼一來，大家的情緒就象～似的。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>爸爸為了弟弟遲歸的事已經很生氣，你不要再火上加油了。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>英譯：topouroilontheflame
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=4534
頁:
[1]